Nella Barcellona a cavallo tra il XVIII e il XIX secolo, Jaume Cabré ambienta un romanzo che è storico, giallo e psicologico assieme, ma è soprattutto una riflessione sul potere e sulla giustizia.
L’undici novembre del 1799 la cantante francese Marie de l’Aube Desflors viene uccisa nella sua stanza d’albergo, alla fine di una lunga notte che era cominciata con una festa ed era sfociata in un’avventura amorosa con Andreu Parramon, giovane poeta barcellonese. A capo delle indagini è don Rafel Massò, cancelliere del regio tribunale di Barcellona, le cui vicende personali si intrecciano da subito con il destino del giovane Andreu. Simbolo del vecchio mondo settecentesco il primo e delle nuove idee romantiche il secondo, sono due degli indimenticabili personaggi, complessi e profondi, che sono al centro di questo romanzo e che creano una fortissima empatia con il lettore. Attorno a loro si muove una galleria di personaggi secondari che rappresentano la società barcellonese dell’epoca.

Signoria è un romanzo perfettamente costruito, Cabré è un architetto della tensione narrativa. Lo stile è del tutto originale, caratterizzato da un narratore multiplo, che fa sue le voci dei vari personaggi, attraverso un uso magistrale del discorso indiretto libero, e mescola diversi registri formali così da rendere viva l’immagine della società che descrive. Un romanzo emozionante, un’importante riflessione sul potere, sulla difficile e a volte contraddittoria relazione fra il potere e il sesso, fra il potere e la giustizia. È, contemporaneamente, un omaggio a Barcellona.

Jaume Cabré (Barcellona 1947) è laureato in filosofia e ha insegnato lingua e letteratura in numerosi licei di Barcellona. Inizia a scrivere giovanissimo e negli anni ‘70 pubblica il suo primo romanzo: Galceran, l’heroi de la guerra negra. Alla carriera letteraria affianca ben presto numerose collaborazioni con i principali giornali catalani e con la televisione, per cui realizza molte sceneggiature. LaNuovafrontiera ha pubblicato Le voci del fiume (2007).

Traduzione dal catalano di Ursula Bedogni / Isbn 978-88-8373-132-7 / Formato 14,5x21 / Pp 352 / Euro 17,50